「サワディー」の意味
こんにちは(万能の挨拶。朝昼晩・別れ際も使える)
สวัสดีsawat-dii
時間帯を問わず使えるタイ語の基本的な挨拶です。会ったときだけでなく、別れ際にも使えます。
発音
| タイ文字 | สวัสดี |
|---|---|
| ローマ字 | sawat-dii |
| ポイント | 後半の dii を少し長めに発音します。 |
例文
| สวัสดีค่ะ ยินดีที่ได้รู้จัก sawat-dii kha, yin-dii thii dai ruu-jak | こんにちは。お会いできてうれしいです(女性) |
|---|---|
| สวัสดีครับ แล้วพบกันใหม่ sawat-dii khrap, laeo phop-kan mai | さようなら。また会いましょう(男性) |
使う場面
- ホテルや店に入るとき、スタッフへの最初の挨拶として使います。
- ツアーガイドや知り合った人と別れるときにも使えます。
丁寧語尾
| 女性 | สวัสดีค่ะ |
|---|---|
| 男性 | สวัสดีครับ |
| 注意 | 女性は文末に「ค่ะ(カー)」、男性は「ครับ(クラップ)」を付けると丁寧です。 |