「ペット」の意味
辛い
เผ็ดphet
唐辛子などによる辛さを表します。料理の辛さを尋ねたり、辛さを控えてもらったりするときに重要な単語です。
発音
| タイ文字 | เผ็ด |
|---|---|
| ローマ字 | phet |
| ポイント | 語末の t は強く破裂させず、短く止めます。 |
例文
| จานนี้เผ็ดไหมคะ jaan nii phet mai kha | この料理は辛いですか（女性） |
|---|---|
| ไม่เผ็ดครับ mai phet khrap | 辛くしないでください／辛くありません（男性・文脈による） |
使う場面
- 屋台やレストランで料理が辛いか確認するときに使います。
- 注文時に「ไม่เผ็ด（mai phet）」と言って辛さを控えてもらいます。
丁寧語尾
| 女性 | ไม่เผ็ดค่ะ |
|---|---|
| 男性 | ไม่เผ็ดครับ |
| 注意 | 注文では「ขอไม่เผ็ด（khoo mai phet / 辛くしないでください）」の方が意図が明確です。 |