人のタイ語

人を呼ぶとき、指すときのタイ語を紹介します。年上の人を呼ぶ พี่、年下の人を呼ぶ น้อง、西洋の人を指す ฝรั่ง について、意味と使う場面、発音が似た別の言葉との違いを確認できます。

まず覚えたい表現

カナタイ文字ローマ字意味使う場面発音
ノーンน้องnong年下の人・弟妹年下の相手に、名前の代わりに呼びかけるときに使います。
ピーพี่phii年上の人・兄姉年上の相手に、名前の代わりに呼びかけるときに使います。
ファランฝรั่งfa-rang西洋人・グアバ飲み物のメニューで น้ำฝรั่ง(グアバジュース)を見つけて注文するときに使います。