「カーフェー」の意味
コーヒー
กาแฟkaa-fae
コーヒーを表す語で、飲み物のコーヒーと、その原料になる植物(コーヒーの木)の両方を指します。旅行では、カフェで飲み物を注文する場面で使います。
表記: กาแฟ / kaafae / ka-fae / gaa-fe / コーヒー
飲み物と植物の二つの意味
กาแฟ は、飲み物のほか、コーヒーの木や、コーヒー色を指すこともあります。
発音
| タイ文字 | กาแฟ |
|---|---|
| ローマ字 | kaa-fae |
| ポイント | どちらの音節も中声調で、長めに発音します。 |
例文
| ขอกาแฟค่ะ kho kaa-fae kha | コーヒーをください(女性) |
|---|---|
| นี่คุณซื้อกาแฟมาจากร้านไหน nii khun sue kaa-fae maa jaak raan nai | このコーヒーは、どの店で買ってきたのですか |
使う場面
- カフェで、コーヒーを注文するときに使います。
- 持ち歩いているコーヒーについて、どの店で買ったのかを尋ねるときに使います。
丁寧語尾
| 女性 | ขอกาแฟค่ะ |
|---|---|
| 男性 | ขอกาแฟครับ |
| 注意 | ขอ は「ください」の意味で、女性は文末に ค่ะ、男性は ครับ を付けます。 |